Prevod od "jsou takový" do Srpski


Kako koristiti "jsou takový" u rečenicama:

Víš, holky s kloboukama jsou takový...
Znaš, devojka sa šeširom je tako...
Sem nevěděl, že na farmách jsou takový pinďové.
Nisam znao da ih na farmi gaje tako malecke.
Jestli jsou takový amatéři, tak jak to, že zničili dvě auta?! a pak zvládli utéct i se zbožím?
Ako su amateri, kako su uspeli da unište dva vozila i da pobegnu sa robom?
Jste si jistá, že jsou takový, jak je popisoval Jolinar?
Jesi li sigurna da su te Tok're stvarno ono što je Žolinar rekla?
Jsou takový vrazi, kteří to dělají.
Postoji vrsta ubojica koji to rade.
Táta říkal, že tam jsou takový... co jedí svoje vlastní hovna... vidličkou a nožem.
Tata mi je rekao da tamo ima dece koja jedu svoja govna viljuškom i nožem.
To jsou takový ty země, kde jsou drogy legální.
Jedna od onih zemalja gde je droga legalna.
Netušil jsem, že rockový hvězdy jsou takový ranní ptáčata.
Nisam znao da rockeri tako rano ustaju.
Neurazte se, nemám nic proti vám, ale muži jsou takový nedbalý.
Ne brinite, nemam ništa protiv vaše vrste,. Ali muškarci su tako nepažIjivi.
Mluvíme tu o muži v rouchu... ketrej rád sleduje jak se vyslíkají puberťáci Bůh ví proč to dělají, proč jsou takový.......proč jsou zde skuteční zločinci?
Говорили смо о човеку у одори који воли да гледа тинејџерке како се скидају и ради са њима бог зна шта!
Víš, když jsi moc blízko, jsou takový kachní.
Znaš, onako izbliza, su onako u pileæi Y.
Víš, jsou takový chvíle v životě kdy stojíš před něčím, o čem si myslíš, že je památný, ale za 10, 20 let se ohlídneš nazpátek a zasměješ se tomu.
U životu postoje trenuci kada misliš da si suoèen sa neèim velikim. Ali za 10-20 godina, smejaæeš se takvim trenucima.
Když mi bylo pět, tak jsem si představoval, že jsou takový věci jako jednorožci.
Kad sam imao 5 g., zamislio sam da postoji nešto kao jednorog.
Jsou takový jako ty a já, bratře, jen trochu ošklivější.
Isto što ti i ja, samo ružniji.
A mimo univerzitu jsou takový roztomilý malý bytečky, příští rok bysme se tam mohli nastěhovat.
Ima nekoliko slatkih stanova izvan studenjaka. Možemo da se preselimo tamo dogodine.
Yep, ale je to jen Frantík, ty jsou takový všichni podivný, ne?
Da, ali jednostavno je Francuz. Oni su svi èudni, zar ne?
Prsa jsou takový strašidelný, tajemný věci, ke kterejm ho to táhne jako Froda k Mordoru.
Grudi su nešto kao zastrašujuće, mistične stvari koje ga privlače, kao što Froda privlači Mordor.
Říká se, že večírky jsou takový sladký smutek, ale nebylo by to hezké, kdyby aspoň jednou být nemusely?
Kažu da je oproštaj tako slatka tuga, ali, ne bi li bilo divno kad barem jednom to ne bi bio?
To jsou takový hajzlové že tě oblafnou ani nevíš jak.
Oni su takve propalice da bi vas i da ste slepac opljaèkali, seronje.
Páč ty lyže jsou takový. A tvoje noha je taková.
Jer ovo je ovoliko, a tvoje stopalo je ovoliko.
Až na to, že někteří z nich jsou možná v programu, protože chtějí udělat správnou věc a ne proto, že jsou takový ukňouraní vraždící zmetci, jako jsi ty, co se jen chce vyhnout vězení.
Osim što su neki od njih, u WITSEC-u jer su htjeli da urade ispravnu stvar. A ne zato što su balavi komad govneta od ubice kao ti, koji je samo htio da izbjegne zatvor.
90% zbraní v Charlestonu jsou takový.
Ispaljuje ih 90% oružja u Èarlstonu.
Jsem hotovej z posílání andělů zpátky do nebe, právě protože to jsou takový čů...ci.
Slažem se sa slanjem Anðela nazad na Nebo, zato jer su kreteni.
Naše životy jsou takový zvláštní podnik.
Naš posao je jedan od èudnijih.
Někam, kde jsou takový hezký mladý dámy jako ty.
Tamo gde ima lepih devojaka poput tebe.
Tyhle momenty jsou takový, že přichází a odchází a někdy... přijdou příliš pozdě.
U tim trenucima, stvar je, da oni doðu i proðu, a ponekad oni oni doðu prekasno.
Vím, že to dneska není moc politicky korektní, ale holky už jsou takový.
Znam da ovo nije popularno što æu reæi ali sve ženske su iste.
Já už brečím, podívejte se, naše děti jsou takový dar.
Uði, izvini, niko još nije stigao.
Auta už jsou takový, vždycky chcípaj a znovu startujou. Rozbijou se, a pak se samy opraví.
Takva su ti kola, uvek se gase i opet pale kvare se i sama se popravljaju.
4.570506811142s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?